¿Cuál es la diferencia entre porfolio, portafolio y portfolio?

Las palabras porfolio, portafolio y portfolio tienen más semejanzas que diferencias. Si nos referimos al portafolio profesional o académico, lo recomendable es usar las palabras porfolio o portafolio. Cuando hablemos en inglés debemos usar la palabra portfolio. Veamos en detalle qué significa cada una de estas palabras.

PORFOLIO

La definición de porfolio es: conjunto de fotografías o grabados de diferentes clases que forman un tomo o volumen encuadernable y un archivo portátil en el cual se incluyen trabajos creativos. Porfolio es una adaptación del francés portefeuille que significa cartera.

PORTAFOLIO
La definición de portafolio es: cartera de mano para llevar libros y papeles. La palabra portafolio también tiene su raíz en el francés: portefeuille.

PORTFOLIO
Es una palabra en inglés que en español significa: porfolio o portafolio. Así que si estamos hablando en español, no debemos usar la palabra portfolio.

Mira otras definiciones de portafolio:
¿Cúantos tipos de portafolio hay?